コロナ禍で久しぶりに開催された笹川ふれあい文化祭。笹川保育園、笹川西保育園の年長児さんと一緒にばら組の子どもたちが舞台発表に出演しました。三園で年に数回交流を行っています。今回はそれぞれの園で楽しんでいる「へんしんにんじゃじゃん」というダンスを一緒に踊りました。
ほんの短い時間の出演でしたが、たくさんの園児が参加してくれました。
展示室には４歳児と５歳児の作品も展示しましたよ。
東公園では久しぶりにバザーも出ていて、少しずついろいろな行事が戻ってきていますね。
“Festival de Contato (Fureai) do Bairro Sasagawa” 6 de novembro
O festival de contato(fureai) do bairro Sasagawa foi realizado depois de muito tempo, por causa do corona-
vírus. Houve a apresentação, dos alunos do Grupo Maior do Sasagawa Hoikuen, Sasagawa Nishi Hoikuen e os alunos Grupo Bara do nosso Yochien em conjunto, no palco. Temos realizado o intercâmbio das três escolinhas, também. Dessa vez, os alunos das respectivas escolinhas dançaram juntos, a música “Henshin Jyá Jyan”, que elas gostam tanto. O tempo da apresentação foi bem curto, mas tivemos a participação de muitos alunos.
Foram expostas também, as obras de artes dos alunos de 4 anos e 5 anos, na sala de exposição.
Foi realizado também o bazar no parque Higashi (HigashiKōen), então é aos poucos, mas muitos eventos estão voltando a ser realizado, nao é mesmo!
|
|
