5年生が外国語科で取り組んでいるのは、英語で自己紹介すること。
手元のプリントを見ると、「I like」と「I don't like」という表現を使って、自分の好きな色やスポーツなどを、動物などは、好きなものとそうではないものが書き込まれていました。
日本語で書かれたものを英語に言い換えて、まずは一人で練習。
当然、英単語を知らない言葉がありまずか、心配いりません。
近くの友達に尋ねてわからないときは、手を挙げていれば、教師か“英語ボランティア”さんがサッとそばに寄ってきて助けてくれます。
それでも尋ねることができなかったことは全体の場で質問。
「『ゴキブリ』はなんて言いますか?」
殺虫剤の名前でありましたね。
「『寄生虫』はなんて言いますか?」
これは、大ヒットした韓国の映画の題名になっていましたね。
「『炭酸水』は?」
子どもの手が挙がりました「スプライト?」残念。でも、Good charange!
すべての英単語が分かったところで、隣の席の子に向かって話す練習をしました。
Hello.
My name is ◇◇.
I like red.
I like baseball.
I like cat.
~
Thank you.
自己紹介を聞く側だった子は、「よかったな、上手だったな」と思った“Good point”を相手に伝え、話し手と聞き手を交代して練習を続けました。
“ゴキブリ”は、好きな動物でしょうか?それとも、嫌いな動物でしょうか?