5歳児のばら組さんで劇遊びが続いています。「ノンタンぶらんこのせて」の絵本から自分たちでストーリーを発展させています。今日は司会者やチケットを売る人など役割を考え、遊びを進める姿がありました。 Grupo Bara brincam de teatro e de Nontam
As crianças do Grupo Bara continuam a brincar de teatro. A partir da estória do livro: ¨Nontam me empresta o balanço¨, montaram uma estória. E hoje dividindo as funções de vender os tickets e apresentador, estão dando continuidade à brincadeira.
Participação dos pais dia 18 de abril As crianças do Grupo Sumire, fizeram uma corrida, onde na chegada estavam os pais esperando. E o Grupo Bara, fez corrida de revezamento com os pais. As mães correram pra valer.
保育参加 4月18日
2013.4.22
今日は保育参加・ＰＴＡ総会でした。お家の人と一緒に体操をしたり、リレーやかけっこをしたりして遊びました。おやじ倶楽部の方がポニーのさくらちゃんとトノくんを連れて遊びにきてくれました。 Hoje foi a participação dos pais e a Assembléia do PTA. Junto com os pais fizeram ginástica, corrida de revezamento e corrida. Os membros do Clube Oyaji, trouxeram os pôneis: Sakura e Tonu.
入園式 4月9日
2013.4.22
今日は新入のお友だちの入園式でした。みんなで歌を歌ったり、お話を聞いたりしました。新しい生活が始まります。たのしみですね。 Cerimônia de Ingresso escolar Dia 9 de abril Hoje novos alunos ingressaram no Yochien. Cantaram e escutaram as professoras. Começou um novo cotidiano. Que expectativa!
今日から幼稚園！
2013.4.8
今日から幼稚園が始まりました。年長組のおもちゃに興味津々で目を輝かせ遊びました。ホールで進級式をしました。明日は入園式です。みんなで歌をうたって、明日入ってくる新入児をたのしみにしているばら組さんです。 Hoje começaram as aulas do Yochien Hoje começaram as aulas do Yochien. O grupo Bara brincou com interesse pelos brinquedos e no Hall do 2o andar fizemos a Cerimônia de abertura das aulas. Amanhã será a Cerimônia de Ingresso dos novos alunos. O Grupo Bara cantou e está na expectativa pelo ingresso dos novos alunos amanhã.
