５歳児の子どもたちは組体操に挑戦中です。ちょっと難しいけど、頑張っています。「できた！」「みてみて！」とやる気満々です。友だちと力を合わせることも大事にしています。 Os alunos de 5 anos estao se preparando para a ginastica montada. Um pouco dificil, mas todos estao se esforcando. Todos estao satisfeitos ao fazer.Estamos prezando atividades que tenham que unir forcas com os colegas.
As criancas estao ansiosas pela Gincana esportiva. Os alunos de 4 anos, vendo os alunos de 5 anos correrem, se inspiraram e correram em rumo a chegada. Todos estao animados.
いちじくおいしいね！
2012.9.3
今日から2学期が始まりました。幼稚園はにぎやかな子どもたちの声で活気にあふれていました。畑にあるいちじくの実もちょうど食べごろ。みんなでおいしくいただきました。はじめて食べる子もいましたが、みんな「おいしい！」と喜んでいました。 A partir de hoje comecou o segundo periodo escolar. O yochien ficou animado com as vozes das criancas. Os figos da horta estavam bons para colher, entao todos comeram deliciosamente. Algumas criancas comeram pela primeira vez, mas disseram que estava gostoso!
