ファミリー参観をしました。今回は「ミニ運動会」ということで、子どもたちが竹馬や竹ぽっくりなどに挑戦しているところを見てもらったり、親子で一緒に楽しんでもらったりしました。今年はコロナウィルス感染拡大防止のため、参加人数を制限して行い、短い時間でしたが、子どもたちもおうちの人たちもとても素敵な笑顔で楽しんでいただくことができました。
最後には子どもたちからおうちの人へ、日頃の感謝の気持ちを込めてプレゼントもしました。
A 1ª. parte da “Participação Familiar” dia 21 de novembro(sábado)
Realizamos a “Participação Familiar”. O tema da “Participação Familiar” dessa vez, foi a “Mini Gincana Esportiva(Undōkai)”, onde as crianças mostraram aos pais, se desafiando na perna de pau(takeuma) e as soquinhas feito de bambú(takepokkuri) e modalidades divertidas dos pais e filhos, participando juntos. Acredito que tanto as crianças, assim como os pais tenham desfrutado momentos agradáveis, com sorrisos maravilhosos, apesar do tempo da realização este ano tenha sido curto, limitando a presença de expectadores, para tomarmos as medidas de prevenção da propagação da infecção por coronavírus.
No final da “Participação Familiar”, as crianças entregaram para os pais, o presente com todo os sentimentos de gratidão, pelo amor recebido no cotidiano.
|
|
